CASE STUDY
CSV to kintone基幹・業務システム
多様な受注チャネルをkintoneで一元管理
多様な受注チャネルもシンプルに一元管理。少数精鋭での受注対応を支えるのは「kintone × データシンカー × 現場の工夫」

さくら製作所株式会社
- 業種
- ワインセラー製造・販売
- ご担当者
- 業務管理 奥村様・山岸様
- 公開日
- 2025/9/11
自社EC、EDI、FAX、メール──。
受注チャネルの多様化に対応するため、日々の入力作業に追われていたさくら製作所。
自社サイトやAmazonからのCSVデータ経由の注文情報、さらにはOCRで処理するFAX注文まで、その形式や内容は様々です。
少人数体制の中で、入力ミスや確認作業にかかる負担をどう軽減するか。
その答えの一つが、kintoneとデータシンカーの組み合わせでした。
社長の旗振りのもと、業務担当の奥村さん・山岸さんが実現している“ちょうどいい自動化”の仕組みをご紹介します。
さくら製作所について
さくら製作所様は、家庭用・業務用ワインセラーの専業メーカーとして高い評価を受ける企業です。
日本国内では珍しい国産ワインセラーの設計・製造・販売を一貫して行っており、その品質・静音性・温度管理性能は、ソムリエや愛好家から高い支持を得ています。
ここ数年は、ECチャネルでの個人向け販売が急拡大。makeshopによる自社サイト運営をはじめ、大手家電量販店、Amazon、楽天、Yahoo!など複数の販売チャネルを展開しています。
受注後は提携先の物流倉庫から全国へ出荷。少人数ながら高効率な業務体制を築いています。
また、製品販売だけでなく、生産から納品後のアフターサポートまでを一元管理できるよう、kintoneを業務の中心に据えた運用体制を構築し、DXを着実に推進しています。
課題だった受注情報登録の手間とミス
ご担当の奥村さん・山岸さんが挙げたのは、CSVデータとして出力する受注データの取り込み作業が意外に厄介だったという点です。
山岸さん:「kintoneにもCSVインポート機能はあるんですが、毎回マッピングを確認する必要があって、列の順番や文字コードが違うとエラーになってしまうんです。Amazonや自社サイトのmakeshop…全部フォーマットが微妙に違うので、そのままでは取り込めない。結果、毎日少しずつ手直しすることになって、ミスも出やすかったですね」
このように、チャネルごとに異なるCSV形式を人の手でそろえる作業は、少人数の現場にとって大きな負担になっていました。
フォルダに「CSVファイルを出力するだけ」でkintoneへ
そこで導入したのが、DataSyncer for kintone(データシンカー)です。
奥村さん達は、受注チャネルごとに異なる形式のCSVを、Windowsフォルダに置くだけで自動登録できる仕組みを構築しました。

(受注リソースから出力したCSVファイルを「置くだけ」でkintoneへ登録)
そして単にkintoneへ取り込むだけでなく、Amazon・自社EC(makeshop)・EDIなど、チャネルごとに異なる項目名や並び順、記号表記を統一フォーマットに揃える整形処理も、データシンカー側で自動化。これにより、後工程での混乱や手修正をゼロに近づけました。

(チャネル別の文字列置換もkintone上で設定)
山岸さん:「フォルダに入れれば、データシンカーが自動でkintoneに登録してくれます。列の位置や記号の意味も事前に設定してあるので、置くだけで終わるんです。もう入力に時間を取られる感覚がなくなりました」
奥村さん:「文字列の置換方法などの設定はkintone上で行うことができるので、設定の追加や変更も現場で簡単にできるのが助かります」
この仕組みにより、作業時間だけでなく入力精度も大きく向上。配送方法やチャネル固有の記号も自動で統一されるため、受注から出荷までの流れがスムーズになりました。
少人数体制だからこそ「手作業をなくす」仕組みを
山岸さんによると、少人数で業務を回す同社にとって、「誰がやっても同じ結果になる仕組み」は必須だったといいます。
しかもその活用範囲は受注処理だけにとどまらず、生産管理から納品、そしてユーザーサポートまで、一気通貫でkintoneを全社の基幹システムとして運用しています。
奥村さん・山岸さん:「当社の社長も『人の手を減らそう』という方針で、最初からkintoneを基幹システムとして使うことを決めていました。だから現場としても思い切って進められました」
社長は推進役として全体方針を示し、奥村さんが現場設計と運用の仕組みづくりを担当、山岸さんが日々の運用を回す──この連携によって、無理のない形での自動化が実現しました。
今後の展望「FAX注文の自動化」
現在、FAX注文は複合機で受信しPDF化した後、人が内容を確認して入力しています。
OCRも試していますが、フォーマットのバラつきや精度の課題から、完全自動には至っていません。
奥村さん:「将来的には、PDFのFAX注文書をWindowsフォルダに保存すると自動でkintoneに登録できるようにしたいですね。その上で、
-
登録前にAI-OCRをかけてCSV化する方法
-
登録後にAI-OCR Pluginでフィールドへ転記する方法
など、いくつかの選択肢を検討しています」
複数のアプローチが用意できるのは、kintoneとデータシンカーの柔軟性ゆえ。山岸さんも「kintoneやその周辺の連携サービスやプラグインにはまだまだ可能性がある」と話します。

(FAXからのPDFをkintoneへ一括登録してAI-OCR Pluginでフィールドに登録)
hiveに出ませんか?
取材担当者から「基幹システムとしてここまでkintoneを活用されているなら、ぜひ発表の場に出てみませんか?」とお声がけしました。その発表の場とは、kintoneユーザー同士が事例を共有するイベント「kintone hive」です。

奥村さん:「面白そうですね(笑)。うちのように少人数でも“できること”が増えるという体験は、他の企業にも参考になると思います。ただ、まずは仕組みを完成させることが優先ですね」

AFTER THE INTERVIEW
取材を終えて
EC、FAX、EDI、メール──チャネルが多様化するほど、受注データはバラバラになります。
さくら製作所では、その“入口”をCSVという共通フォーマットで統一し、データシンカーで整形・登録の自動化を実現しました。
“間違えず・早く”業務を回す。
そのための仕組みづくりは、同じ課題を抱える企業にとって、大きなヒントになるはずです。
OTHER CASES
ほかの導入事例



